Colportée par plusieurs familles de réfugiés jetés sur les routes des Dix-cités, la rumeur se répand à travers région, sans doute ne tardera t-elle pas à se propager jusqu'aux villes bordant les cotes du Nord.
Les guerriers à la solde de l'église de Baine, las de la collaboration quasi inexistante des habitants de Bryn Shander, excédés par d'innombrables outrages, s'en seraient pris aux fermes isolées se dressant aux alentours de la ville, les pillant sans le moindre scrupule, passant sur le fil de l'épée les fous qui osèrent leur résister.
Aux exactions commises s'ajoutant l'étrange activité qui s'est emparée de Targos où sont désormais rassemblées les forces de l'église ainsi que la milice des Dix-cités, certains craignent que les récentes injustices ne soient que le prélude à un avenir plus sanglant, aussi improbable cette hypothèse soit elle...